This simplifies bureaucratic processes

[asikurrahmanshuvo]

and facilitates the international exchange of official documents. That said, not all countries are members of the Hague Convention , so in some cases the apostille may not be valid. Here is a list of the most requested language combinations for official translation in France: Language pairs English > French Arabic > French Chinese > French Spanish > French Russian > French German > French Italian > French Portuguese > French Turkish > French Official translation in other countries Official translation is essential in France as well as in other countries. Here is an overview of the requirements in some countries.

In Spain In Spain, official translations are carried vietnam business email list out by official translators-interpreters appointed by the Ministry of Foreign Affairs (MEAE). For a translation to be considered sworn in Spain, it must include: The full text and a copy of the original The translator's swearing-in report and his signature A signature and stamp on each page to guarantee the conformity and authenticity of the translation In Belgium In Belgium, official translations must be carried out by sworn translators approved by the courts . For a translation to be recognised as sworn in Belgium, it must: Be signed and sealed by the sworn translator to confirm the authenticity of the translation Be subject to quality control measures to ensure the integrity of the translated content READ ALSO What legal status should you adopt as a freelance translator in France? In Germany In Germany, official translations are carried out by sworn translators appointed by regional courts .