7 月 25 日，锡那罗亚贩毒集团的头目 Ismael 'El Mayo' Zambada García 及其教子 Joaquín Guzmán López（El Chapo 古兹曼的儿子之一）被捕。墨西哥最好的报道是基于长期的经验、怀疑态度和冷静的现实主义。很难相信当局终于抓获了这个从未离开过马德雷山脉的人。在边境对面的美国，也就是逮捕发生的地方，不少记者似乎已经通过 Netflix 系列《毒枭：墨西哥》磨练了他们的社会学知识。
在这两个国家，事件的主要版本有两种。在墨西哥——即将卸任的总统安德烈斯·曼努埃尔·洛佩斯·奥夫拉多尔 (Andrés Manuel López Obrador) 实施了“有怨言，无怨言”的政策，这一政策很可能在他的继任者克劳迪娅·申鲍姆 (Claudia Sheinbaum) 的领导下继续实施——大多数退伍军人都认为埃尔·马约和他的教子经过多年谈判后自首了。
另一个故事是这样的：华金·古兹曼与美国联邦调查局、国土安全部和缉毒局合作，骗他年迈体弱的教父在锡那罗亚州库利亚坎会见政治家。当他们进入会议大厦时，埃尔马奥的四名保镖被六名军人和古兹曼制服。他们把这位 76 岁老人绑起来，带上头罩，塞进一辆卡车后面，开车送往北部索 巴拿马手机数据 诺拉州埃莫西约的一个机场，然后飞往美国。但索诺拉州州长和墨西哥记者都认为，大部分这样的事情都没有发生。首先，埃尔马奥绝不会只带着四名保镖去任何地方。他的安全系统不是这样运作的：四十名保镖才更合适。
不管他们是怎么上飞机的，一架载着两人的飞机降落在新墨西哥州圣特雷莎，距离美国缉毒局埃尔帕索总部不远，梅奥坐着轮椅被送上法庭——他患有糖尿病、痛风，可能还患有癌症。他拒不认罪。
古兹曼被空运到芝加哥，他的兄弟奥维迪奥也关押在那里，几个月后他将接受审判。奇怪的是，奥维迪奥两天前，也就是 7 月 23 日被带出监狱，空运到埃尔帕索，然后又回到监狱，赶上家庭团聚。华金说着一口流利的英语，不认罪。他的律师发表声明称，没有背叛或投降。美国缉毒局现在证实了显而易见的事实：他们与华金·古兹曼进行了谈判。