因此，我认为，即使在我们的社区中，这种做法仍然存在争议。我认为，当谈到为什么或为什么不时，对两种观点都公平。 您可能想包括或不包括优点，但进行这些对话、感到不舒服并倾听对方的意见是其中很重要的一部分。 杰夫·科伊尔：是的。我认为，就像您提到的那样，这更像是，这是一个包罗万象的词吗？您可以看看其他文化，甚至是语言，在拉丁语中，阳性和阳性。
您需要将大量与地点相关的内容，甚至与语言相关的内容纳入您的内容策略中。我听过许多非常出色的跨地点和翻译公司，您知道，他们最大的不同之处在于，他们不仅仅是翻译，他们还会翻译并确保他们翻译得当。 屈服于偏见。你在任何事情上遇到过这种情况吗？翻译或位置？ Ian Helms：有趣的事实 我大学时主修西班牙语。
我知道不同方言的差异。相对熟悉，至少不像是本地人，可能相当不错。 是的。但是，几年前我去南美洲旅行时，情况并非如此。举一个极端的例子，南美洲北部和南部的草莓这个词是不同的。所以如果你用一个词代替另一个词，并不能保证有人会理解你的意思，也不能保证他们一定知道背后的细微差别。
同样的道理也适用于其他语言和话题。某些词语，你选择使用或不使用，无论它们是否是可接受的俚语。而且，它并不总是千篇一律的，这也是困难的部分。我认为这让很多人对翻译服务或国际扩张感到害怕，因为他们会想，哦，这完美吗？ 再次，就像我们之前讨论的另一个话题一样，事情并不总是完美的，但只要你解决了它，或者如果你因此被指责，你就承认它，并采取行动，然后继续前进。