带照片的身份证明
Posted: Mon Mar 24, 2025 5:01 am
昨天,我们共同发布了Diane 和 Michael Ravitch 的系列博文的第一篇,他们是《英语读者:每个识字者需要知道的事》一书的作者。今天,我们将介绍Diane Ravitch 撰写的第二篇文章,该文章也可在Further上找到。
我承认,当代典故的匮乏令我心烦意乱。由于
文学和历史参考资料如此匮乏,这位作家、艺术家和政治讽刺作家必须依靠流行文化来表达观点。因此,我们读到了一些关于麦当娜(不是怀有查尔德的那个)、安吉丽娜和布拉德、帕丽斯·希尔顿(不再入狱)或林赛·罗韩(抱歉,我不知道她是谁,但我知道她曾两次因药物滥用或酒后驾驶或两者兼而有之而被捕)的提及。
啊,对于一位政治人物,一位总统候选人,也许能够利用丰富的典故。想象一下,一位平等 墨西哥电报数据库 主义者引用奥利弗·戈德史密斯的《荒村》来警告“土地的命运多舛,疾病的猎物加速,财富的积累,人们的衰败。”或者,一位反战候选人引用威尔弗雷德·欧文的诗《徒劳》或他的《注定失败的青年赞歌》(“那些像牲畜一样死去的人,死亡的钟声会怎样?”)。或者,在反对死刑的运动中,背诵奥斯卡·王尔德的《雷丁监狱之歌》中的几句诗
。或者,也许引用 WH 奥登关于我们这个时代卑鄙的几句话(“智力的耻辱/从每个人的脸上凝视着/怜悯的海洋在每只眼睛里凝结和冻结。”)
疯了吗?没错,因为候选人必须向听众讲话,而听众根本不知道他们在暗示什么,会认为他们是自命不凡的万事通。因此,领导人坚持使用陈词滥调、琐碎之事,使用人人都能理解的词语,不带任何典故,也没有任何受过教育的迹象。
我承认,当代典故的匮乏令我心烦意乱。由于
文学和历史参考资料如此匮乏,这位作家、艺术家和政治讽刺作家必须依靠流行文化来表达观点。因此,我们读到了一些关于麦当娜(不是怀有查尔德的那个)、安吉丽娜和布拉德、帕丽斯·希尔顿(不再入狱)或林赛·罗韩(抱歉,我不知道她是谁,但我知道她曾两次因药物滥用或酒后驾驶或两者兼而有之而被捕)的提及。
啊,对于一位政治人物,一位总统候选人,也许能够利用丰富的典故。想象一下,一位平等 墨西哥电报数据库 主义者引用奥利弗·戈德史密斯的《荒村》来警告“土地的命运多舛,疾病的猎物加速,财富的积累,人们的衰败。”或者,一位反战候选人引用威尔弗雷德·欧文的诗《徒劳》或他的《注定失败的青年赞歌》(“那些像牲畜一样死去的人,死亡的钟声会怎样?”)。或者,在反对死刑的运动中,背诵奥斯卡·王尔德的《雷丁监狱之歌》中的几句诗
。或者,也许引用 WH 奥登关于我们这个时代卑鄙的几句话(“智力的耻辱/从每个人的脸上凝视着/怜悯的海洋在每只眼睛里凝结和冻结。”)
疯了吗?没错,因为候选人必须向听众讲话,而听众根本不知道他们在暗示什么,会认为他们是自命不凡的万事通。因此,领导人坚持使用陈词滥调、琐碎之事,使用人人都能理解的词语,不带任何典故,也没有任何受过教育的迹象。