My Board

黎巴嫩小说家 Elias Khoury 昨天去世，享年 76 岁。1988 年，他的早期著作《小山》（1977 年）被译成英文，爱德华·赛义德（Edward Said）将他与纳吉布·马哈福兹（Naguib Mahfouz）进行了对比，在LRB上将 Khoury 描述为“一位政治上坚定、以自己高度灵活的方式表现出色”的人物。作为一名记者、出版商和“高度敏锐的评论家”以及小说家，Khoury“开创了（乔伊斯意义上的）民族的、新颖的、非传统的、后现代的文学生涯”。他还“从小就是一名政治激进分子，在 20 世纪 60 年代的黎巴嫩和巴勒斯坦街头政治动荡世界中长大。”

《太阳之门》（1998 年）以大灾难半个世纪以来的沙蒂拉难民营为背景，于 2006 年被翻译成英文。“尽管巴勒斯坦一直是他作为一名记者和政治活动家的主 阿曼手机数据 要关注点，”杰里米·哈丁写道，“《太阳之门》是库里第一部正面处理这一主题的小说。”为了写这篇文章，哈丁在贝鲁特与库里共度了一段时间，他们一起前往黎巴嫩南部，几个月前，以色列入侵黎巴嫩，将其摧毁殆尽。这是自 1978 年以来第五次入侵，以报复真主党越境袭击，造成五名以色列士兵死亡：

我们开车经过一些小店面（“优雅沙龙”）、塌陷阳台旁的瓦砾坑和倒塌的公寓，公寓像巨大的百叶窗一样悬挂在扭曲的钢筋上。以色列国防军7 月在宾特朱拜勒遭到伏击，现在这些地方就像采石场一样。整个地区到处都是未爆炸的集束炸弹部件。在几个村庄里，拿着铲子和挖掘机的人们正在清理废墟。无论我们走到哪里，库里都会提供一份粗略的损失​​清单、死亡人数和人口估计，并按供词进行分类。